Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
▪▪‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

Pageidaujami vertimai RSS

Ieškoti
Originalo kalba Prancūzų

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1081 - 1100 iš apie 1192
<< Ankstesnis••• 35 •• 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Sekantis >>
20
Originalo kalba
Anglų Why-name-cucumis?
Why the name of Cucumis?

Pabaigti vertimai
Turkų Neden-ismi-cucumis?
Vokiečių Warum der Name Cucumis?
Katalonų Per-què-nom-Cucumis
Japonų Why-name-cucumis?
Ispanų ¿Por qué el nombre Cucumis?
Rusų Почему имя Cucumis?
Esperanto Kial la nomo "cucumis"?
Prancūzų Pourquoi-nom-cucumis?
Italų Perché-chiama-cucumis?
Bulgarų Защо-име-cucumis
Rumunų Romanian translation
Arabų لماذا-إسم-كوكوميس؟
Portugalų Porquê-nome-cucumis
Ivrito למה השם cucumis?
Albanų Perse emrin e Cucumis?
Lenkų SkÄ…d nazwa Cucumis?
Serbų Zasto-ime-cucumis
Švedų Varför namnet Cucumis?
Vietnamiečių tại sao - tên - cucumis ?
Hindi कुकुमिस नाम क्यों?
Supaprastinta kinų 名字由来
Graikų Γιατί -όνομα- Κούκουμις
Kinų 為何-名稱-cucumis?
Danų Hvorfor-navn-cucumis?
Lietuvių KÄ… reiÅ¡kia Cucumis?
Suomių Miksi-nimi-cucumis?
Vengrų Miért a cucumis név?
Kroatų ZaÅ¡to-ime-cucumis?
Norvegų Hvorfor-navn-cucumis?
Korėjiečių 왜-이름-쿠쿠미스?
Čekų Proč-jméno-cucumis?
Persų چرا-اسم-cucumisØŸ
Kurdų Çima-navê-cucumis?
Slovakų Prečo meno Cucumis?
Afrikansas Hoekom-naam-Cucumis?
Mongolų Яагаад Cucumis гэж нэрлэгдээ вэ?
Tailandiečių ทำไม-ชื่อ-Cucumis?
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
5
Originalo kalba
Anglų Author
Author

Pabaigti vertimai
Prancūzų Auteur
Lietuvių Autorius
Arabų كاتب
Portugalų Autor
Vokiečių Autor
Persų نویسنده
Kurdų Nivîskar
Afrikansas Outeur
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
52
Originalo kalba
Anglų E-mail-activation-address
An e-mail with an activation code will be sent to this address

Pabaigti vertimai
Katalonų Correu-activació-adreça
Japonų E-mail-activation-address
Prancūzų Permettant-d'activer-adresse
Lietuvių Aktyvavimo kodas
Bulgarų Електронно писмо - активиране - адрес
Arabų بريد-Ø¥-تفعيل-عنوان
Estų E-mail-aktiveerimine-aadress
Serbų E-mail-aktivacija-adresa
Portugalų Activação-enviado-endereço
Vokiečių Aktivierungcode-adresse-geschickt
Kinų 電郵-激活-郵箱地址
Vengrų Engedélyezi-aktivàlni-cim
Kroatų E-mail-aktivacija-adresa
Persų ایمیل-فعال-نشانی
Kurdų E-Poste-aktîwasyon
Afrikansas E-pos-aktivering-adres
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
85
Originalo kalba
Anglų Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Pabaigti vertimai
Vokiečių Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Turkų Çevirmenler-dilsel-bilgi
Katalonų Traductors-coneixement-lingüístic
Japonų Translators-linguistic-knowledge
Ispanų Traductores-conocimiento-lingüístico
Rusų это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
Prancūzų Traductrices-connaissances-linguistiques
Bulgarų Преводи-линглистика-знание
Rumunų Translatori-cunoÅŸtinÅ£e-lingvistice
Arabų مترجمون-معرفة-لغوية
Portugalų tradutores-linguistico-conhecimento
Ivrito Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Italų Traduttori-conoscenze-linguistiche
Albanų perkthyes-gjuhesi-njohuri
Lenkų wiedza o jÄ™zykach
Serbų Prevodioci-lingvisticko-znanje
Švedų Översättare-lingvistik-kunskap
Hindi Translators-linguistic-knowledge
Graikų Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Danų Oversættere-sproglig-viden
Suomių Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Kinų 譯者語學知識
Vengrų Forditok-ismeretek-nyelvészet
Kroatų Prevoditelji-jezično-znanje
Lietuvių tai žiniomis besidalinančių
Norvegų Oversettere-lingvistikk-kunskap
Korėjiečių 번역가들-언어-지식
Čekų PÅ™ekladatelé-jazykové-znalosti
Persų مترجمان-زبانشناسی-دانش
Slovakų Prekladatelia - jazykové - poznatky
Afrikansas Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongolų Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
Tailandiečių ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
5
Originalo kalba
Anglų Contest
Contest

Pabaigti vertimai
Prancūzų Concours
Bulgarų Състезание
Arabų مسابقة
Portugalų Concurso
Vokiečių Wettkampf
Serbų Kontekst
Kinų 比賽
Vengrų verseny
Persų مسابقه
Afrikansas Wedstryd
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
36
Originalo kalba
Anglų About-quality-translations?
What about the quality of the translations?

Pabaigti vertimai
Vokiečių Was ist mit der Qualität der Ãœbersetzungen?
Turkų Peki-çevirilerin-kalitesi
Katalonų Sobre-qualitat-traduccions
Japonų About-quality-translations?
Ispanų Calidad de las traducciones
Rusų насчёт качества
Esperanto Kio pri la kvalito de tradukoj?
Prancūzų Est-il-qualité-traductions?
Bulgarų за-качеството-преводи
Rumunų Despre-calitatea-traduceri
Arabų حول-نوعية-ترجمات?
Portugalų Acerca-qualidade-tradução?
Ivrito מה בדבר איכות התירגומים?
Italų Circa-qualità-traduzioni?
Albanų Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
Lenkų Jakość tÅ‚umaczeÅ„
Serbų O-kvalitetu-prevoda
Švedų Om-kvalitet-översättningar?
Vietnamiečių đối vá»›i - chất lượng - bài dịch
Graikų Σχετικά ποιότητα μεταφράσεων
Kinų 關於-翻譯-品質?
Danų Om-kvalitet-oversættelser
Suomių Aihe-laatu-käännökset?
Vengrų Milyen a forditàs minösége?
Kroatų O-kvaliteti-prijevoda?
Norvegų kvalitet-oversettelser?
Korėjiečių 관하여-품질-번역?
Čekų Co-kvalita-pÅ™ekladů?
Persų درباره-کیفیت-ترجمه ها؟
Kurdų BaÅŸe-qaliteya-wergeran
Lietuvių Apie-kokybiÅ¡kus-vertimus?
Slovakų A čo kvalita prekladov?
Afrikansas Aangaande-kwaliteit-vertalings?
Mongolų Орчуулгын чанарын талаар
Tailandiečių คุณภาพของการเเปล
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
8
Originalo kalba
Anglų Go-to-page
Go to page

Pabaigti vertimai
Prancūzų Aller-à-page
Lietuvių Aplankyk puslapį
Arabų اذهب-الى-صفحة
Portugalų Ir-à-página
Vokiečių Gehe-zu-seite
Persų برو-به-صفحه
Kurdų Biçe-rûpelê
Afrikansas Gaan-na-bladsy
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
17
Originalo kalba
Anglų Edit-the-translation
Edit the translation

Pabaigti vertimai
Vokiečių Ãœbersetzung bearbeiten
Turkų Çeviriyi-düzenle
Katalonų Editar-la-traducció
Japonų Edit-the-translation
Ispanų Editar la traducción
Rusų Ревизовать перевод
Esperanto Prilaboru la tradukon
Prancūzų Editer-la-traduction
Italų Modificare-la-traduzione
Lietuvių Taisyti vertimÄ…
Bulgarų Редактирай-превода
Rumunų Redacta-traducere
Arabų حرّر-الـ-ترجمة
Portugalų Editar-a-traduçao
Ivrito ערוך תרגום זה
Albanų Përmirësoje përkthimin
Lenkų ZmieÅ„ tÅ‚umaczenie
Švedų Redigera översättningen
Serbų Izmeni-prevod
Vietnamiečių chỉnh sá»­a - bài dịch
Hindi अनुवाद का संपादन कीजिये
Supaprastinta kinų 编辑-本-译文
Graikų Επιμέλεια μετάφρασης
Danų Rediger oversættelsen
Suomių Muokkaa käännöstä
Kinų 修改-譯文
Vengrų Forditàs közreadàsa
Kroatų Uredi-prijevod
Norvegų Endre oversettelsen
Korėjiečių 수정하다-번역물
Čekų Upravit-pÅ™eklad
Persų ویرایش-ترجمه
Kurdų Wergerê-rast-bike
Slovakų UpraviÅ¥ preklad
Afrikansas Redigeer-die-vertaling
Tailandiečių เเก้ไข
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
5
Originalo kalba
Anglų Profile
Profile

Pabaigti vertimai
Prancūzų Profil
Arabų سيرة ذاتية
Italų Profilo
Portugalų Perfil
Vokiečių Profil
Lietuvių Anketa
Persų پروفایل
Kurdų Profîl
Afrikansas Profiel
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
17
Originalo kalba
Anglų Girls-boys-statistics
Girls-Boys statistics

Pabaigti vertimai
Katalonų Estadístiques-nois-noies
Prancūzų Statistiques-filles-garçons
Bulgarų Жени - Мъже - статистики
Arabų فتيات-فتيان-إحصائيات
Portugalų Estatística-raparigas-rapazes
Vokiečių Mädchen-jungen-statistik
Portugalų (Brazilija) Estatísticas garotas-garotos
Vengrų fiuk és lànyok statisztikài
Kinų 女孩—男孩—統計數字
Korėjiečių 성별-통계
Persų دختران-پسران-آمارها
Kurdų Statîstîka-keç-law
Afrikansas Meisies-seuns-statistieke
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
36
Originalo kalba
Anglų Sorry-e-mail-address
Sorry, but this e-mail address is not valid

Pabaigti vertimai
Prancūzų Désolé-adresse-invalide
Arabų متأسف-عنوان-بريد-Ø¥
Portugalų Endereço-email-inválido
Vokiečių E-mail-adresse-mail-adresse-aktiviert
Persų متاسفیم -ایمیل-نشانی
Afrikansas Jammer-e-pos-adres
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
7
Originalo kalba
Anglų Last-page
Last page

Pabaigti vertimai
Katalonų Última-pàgina
Japonų Last-page
Prancūzų Dernière-page
Bulgarų Последна-страница
Arabų آخر-صفحة
Albanų Faqja e fundit
Serbų Poslednja-strana
Portugalų Última-página
Vokiečių Letzte-seite
Kinų 最後-一頁
Lietuvių Paskutinis puslapis
Vengrų utolso oldal
Kroatų Posljednja-stranica
Korėjiečių 마지막-페이지
Persų آخرین-صفحه
Kurdų Rûpela-dawî
Afrikansas Laaste-bladsy
Vietnamiečių Trang-cuối
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
4
Originalo kalba
Anglų Views
Views

Pabaigti vertimai
Prancūzų Vus
Lietuvių ŽiÅ«ri
Arabų شوهد
Portugalų Vistos
Vokiečių Aufrufe
Persų دیدها
Afrikansas Menings
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
4
Originalo kalba
Anglų Email
Email

Pabaigti vertimai
Prancūzų E-mail
Lietuvių Email
Arabų بريد- Ø¥
Portugalų Email
Vokiečių E-mail
Persų ایمیل
Kurdų E-Poste
Afrikansas E-pos
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
9
Originalo kalba
Anglų Total-votes
Total Votes

Pabaigti vertimai
Prancūzų Total-des-votes
Lietuvių Viso balsavo or balsavusių
Arabų مجموع-الأصوات
Portugalų Total-de-votos
Vokiečių Stimmen-insgesamt
Persų Ú©Ù„ÛŒ-آراء
Afrikansas Totaal-stemme
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
43
Originalo kalba
Anglų Details-especially-useful
These details are especially useful for short texts

Pabaigti vertimai
Graikų Λεπτομέρειες-εξαιρετικά-χρήσιμες
Vokiečių Details-besonders-nützlich
Turkų Ayrıntılar-özellikle-yararlı
Katalonų Detalls-especialment-útils
Japonų Details-especially-useful
Ispanų Detalles-especialmente-útiles
Rusų Детали-специально-полезны
Esperanto detaloj-precipe-utilas
Prancūzų Précisions-particulièrement-textes
Lietuvių Naudingos smulkmenos
Bulgarų детайли-особено-полезни
Rumunų Romanian translation
Arabų تفاصيل-خصوصا -مفيذ
Portugalų detalhes-especialmente-úteis
Ivrito פרטים - חיוניים - במיוחד
Italų Dettagli-particolarmente-utili
Albanų Detaje-veçanerisht-
Lenkų Szczgóły-krótki tekst
Švedų Detaljer-speciellt-användbara
Serbų Detalji-posebno-korisni
Supaprastinta kinų 细节-尤其-有用
Hindi विवरण–विशेष रूप से–उपयोगी
Danų Detaljer-nyttige
Suomių Tiedot-erittäin-hyödyllisiä
Kinų 有用細節
Vengrų A pontossàg különösen hasznos a rövid szövegnél
Kroatų Detalji-posebno-korisni
Norvegų Detaljer-spesielt-nyttige
Korėjiečių 세부사항들-특별히-유용
Čekų Detaily-obvzláštÄ›-užitečné
Persų توضیحات-به ویژه-مفید
Slovakų Detaily - predovÅ¡etkým - užitočné
Afrikansas Besonderhede-veral-bruikbaar
Mongolų Өвөрмөц- ашиглагдах -зүйлүүд
Tailandiečių ใส่-รายละเอียด-เพื่อ-ช่วย-อธิบาย
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
7
Originalo kalba
Anglų %d-points
%d points

Pabaigti vertimai
Katalonų %d-punts
Japonų %d-points
Prancūzų %d-points
Bulgarų %д - точки
Arabų %د-نقاط
Albanų %d pikë
Serbų %d-poena
Portugalų -d-pontos
Vokiečių -d-punkte
Hindi %d अंक
Kinų %d —點
Vengrų %d pontok
Kroatų %d-bodova
Korėjiečių %d 포인트
Persų %d-امتیازات
Kurdų %d pûan
Lietuvių %d taÅ¡kų
Afrikansas %d-punte
Turkų %d puan
Rusų %d баллы
Mongolų % оноо
Tailandiečių %d แต้ม
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
5
Originalo kalba
Anglų Country
Country

Pabaigti vertimai
Katalonų País
Japonų Country
Ispanų País
Prancūzų Pays
Lietuvių Å alis
Bulgarų Държава
Arabų بلد
Italų Paese
Serbų Država
Estų Maa
Vokiečių Land
Portugalų País
Hindi देश
Kinų 國家/地區
Supaprastinta kinų 国家/地区
Rusų Страна
Kroatų Država
Vengrų Orszàg
Korėjiečių êµ­ê°€
Persų کشور
Kurdų Welat
Tailandiečių ประเทศ
Afrikansas Land
Vietnamiečių nÆ°á»›c
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
25
Originalo kalba
Anglų Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

Pabaigti vertimai
Graikų Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Vokiečių Bemerkungen zur Ãœbersetzung
Turkų Çeviri-ilgili-açıklamalar
Katalonų Notes-sobre-traducció
Japonų Remarks-about-translation
Ispanų Nota acerca de la traducción
Rusų Замечании для переводчика
Esperanto Rimarkoj pri la traduko
Prancūzų Commentaires-pour-traduction
Lietuvių Pastabos
Bulgarų Забележки за превода
Rumunų ObservaÅ£ii-despre-traducere
Arabų ملاحظات-حول-ترجمة
Portugalų Notas-sobre-tradução
Ivrito הערות לגבי התרגום
Italų Note sulla traduzione
Albanų Vërejtje rreth përkthimit
Lenkų Uwagi na temat tÅ‚umaczenia
Serbų Napomene-o-prevodu
Švedų Anmärkningar-om-översättning
Hindi अनुवाद पर टिप्पणी
Supaprastinta kinų 备注-有关-翻译
Danų Bemærkninger-til-oversættelsen
Suomių Huomioita-käännöksestä
Kinų 對譯文的評語
Vengrų Magyaràzat a forditàshoz
Kroatų Primjedbe-o-prijevodu
Norvegų Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
Korėjiečių 주의사항-관한-번역물
Čekų Poznámky-k-pÅ™ekladu
Persų ملاحظات-درباره-ترجمه
Slovakų Poznámky k prekladu
Afrikansas Opmerkings-oor-vertaling
Tailandiečių ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
5
Originalo kalba
Anglų Ranking
Ranking

Pabaigti vertimai
Katalonų Ranking
Japonų Ranking
Prancūzų Classement
Lietuvių Reitingas
Bulgarų Степени
Arabų ترتيب
Švedų Placering
Serbų Stepen
Portugalų Posição
Vokiečių Platzierung
Hindi क्रम
Kinų 排名
Vengrų minösités
Korėjiečių 순위
Persų رتبه بندی
Afrikansas Gradering
Mongolų Зэрэглэл
Tailandiečių อันดับ
Pageidaujami vertimai
Urdų kalba Urdų kalba
<< Ankstesnis••• 35 •• 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Sekantis >>